by Marimacha Monarca Press
Like our collective’s symbol, the queer monarch butterfly, we aim to highlight migration and metamorphosis while questioning “American” identity and borders. As migrant beings we are forced to reckon with issues of land and belonging, this print exchange aims to manifest the bridge we long for as transplantas hoping to celebrate multiple roots.
TRANSplantas - carrying belonging is a print exchange portfolio between queer artists in community around Chicago and la Ciudad de Mexico. The exchange is organized by Tortillería Gráfica (CDMX) and Marimacha Monarca Press (Chicago). This portfolio seeks to illustrate queer ecological visions, visions that disrupt binary frameworks and recognize fluidity and otherness. Sharing print invocations for past, present and future environmental justice, cross pollination/hybridity, and human, flora and fauna transmigration. Honoring our queer ecosystems that are both as flamboyant as poison dart frogs and as underground as mycelial networks.
We are collaborating with printmaking artists in Ciudad de México, with Tortillería Gráfica to compile the prints and activate the prints in public. In hopes of drawing connections from Chicago to CDMX, we connected with 10 Chicago based artists and Tortilleria Gráfica connected with 7 artists from Bogotá, San José, Barcelona & CDMX to create a bridge recalling our familial migration patterns.
We hope to continue creating our rasquache-made portfolios and disseminating to the artists, display our transnational print exchange, and host a popup protest printmaking workshop in late summer, just as the monarch butterflies begin to leave to their ancestral trees in the forests of Michoacán.